1
00:00:46,370 --> 00:00:48,200
যৌবনে থাকতেই এখন চলে যাও

2
00:00:48,200 --> 00:00:50,890
বন্য তৃণভূমিতে যাত্রা শুরু করার জন্য

3
00:00:51,690 --> 00:00:54,050
সাধারণকে বিদায় জানিয়ে স্বাধীনতা খোঁজো

4
00:00:54,050 --> 00:00:55,980
বাইরে দাঁড়াবেন না, ভিড় এড়িয়ে চলুন

5
00:00:55,980 --> 00:00:59,210
মানুষের অপ্রত্যাশিত হৃদয়ের সাথে মোকাবিলা করুন

6
00:01:01,520 --> 00:01:03,690
লুকানো চাল কেউ জানে না

7
00:01:03,690 --> 00:01:05,940
এই আবেশ কখনোই দমে যায় নি

8
00:01:07,040 --> 00:01:09,410
পারস্পরিক প্রতারণা নিরর্থক করা

9
00:01:09,410 --> 00:01:11,210
তোমার হাতে ধন, হৃদয়ে ফলক

10
00:01:11,210 --> 00:01:14,760
সমস্ত মন্দ তুচ্ছ হয়ে যায়

11
00:01:14,920 --> 00:01:17,090
জ্বলন্ত উদ্যমের সাথে একাই বিচারের মুখোমুখি হোন

12
00:01:17,090 --> 00:01:19,090
সেই চেনা মুখের দিকে আরেক নজর

13
00:01:19,090 --> 00:01:20,970
আপনার সমস্ত উদ্বেগ ছেড়ে দিন

14
00:01:20,970 --> 00:01:22,660
সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার পরে, পৃথিবী আপনার বাড়িতে পরিণত হয়

15
00:01:22,660 --> 00:01:24,780
এখন থেকে পৃথিবীর শেষ কথা ভুলে যাও

16
00:01:24,780 --> 00:01:26,730
উদারতা এবং বিচক্ষণতার শক্তি

17
00:01:26,730 --> 00:01:28,620
বন্ড এবং আকস্মিক মিটিং সৃষ্টি

18
00:01:28,620 --> 00:01:31,610
মিলিয়ন বছর একটি মুহূর্ত মত মনে হয়

19
00:01:32,660 --> 00:01:34,590
পথ ধরে যুগান্তকারী করুন

20
00:01:34,620 --> 00:01:37,800
কে বুঝবে এই হাজারো যন্ত্রণা?

21
00:01:37,800 --> 00:01:40,390
আমি শুধুমাত্র একটি দিন পুনর্মিলন জন্য জিজ্ঞাসা

22
00:01:40,390 --> 00:01:42,350
চাষাবাদের নশ্বর জগতে

23
00:01:42,350 --> 00:01:45,480
ভাগ্য এবং ক্ষোভ ফাঁপা, তারা সব পাস

24
00:01:45,480 --> 00:01:47,830
শেষ পর্যন্ত, সাধারণ গড় নয়

25
00:01:48,040 --> 00:01:51,800
চাষাবাদের নশ্বর জগতে

26
00:01:51,900 --> 00:01:58,950
শেষ পর্যন্ত, সাধারণ গড় নয়

27
00:02:01,700 --> 00:02:05,610
বিদায় আবার, তিয়ান নান

28
00:02:01,850 --> 00:02:05,610
অমরত্বের দিকে মর্ত্যের যাত্রার একটি রেকর্ড

29
00:02:06,340 --> 00:02:09,350
পর্ব 59
বিদায় আবার, তিয়ান নান সিজন 2

30
00:02:10,770 --> 00:02:13,170
যেহেতু আপনি Qi পরিবারের সদস্য নন

31
00:02:13,410 --> 00:02:15,240
তুমি আমার ফু পরিবারের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করছ কেন?

32
00:02:16,050 --> 00:02:17,160
ফু পরিবার?

33
00:02:17,490 --> 00:02:18,750
তোমাদের দুজনের সাথে আমার কোনো ঝগড়া নেই

34
00:02:18,750 --> 00:02:20,320
তুমি আমাকে মারতে চাও কেন?!

35
00:02:27,210 --> 00:02:28,510
সেই ঘটনার খবর মনে হচ্ছে

36
00:02:28,650 --> 00:02:30,660
শেষ পর্যন্ত ফাঁস আউট

37
00:02:31,330 --> 00:02:34,110
এটি ইউয়ানউউ রাজ্যের শীর্ষ চাষি পরিবারের সাথে দেখা করা একটি সম্মানের বিষয়

38
00:02:34,250 --> 00:02:36,450
তাই আপনি ফু পরিবারের, সম্মানিত স্যার

39
00:02:36,650 --> 00:02:39,700
এইমাত্র, আমি ভেবেছিলাম আমি একজন ডাকাতকে পেয়েছি

40
00:02:39,730 --> 00:02:40,960
আমি তোমাকে গভীরভাবে বিরক্ত করেছি

41
00:02:41,210 --> 00:02:42,910
আমার অপরাধ ক্ষমা করুন

42
00:02:42,930 --> 00:02:44,580
এটা ভালো যে আপনি এইটা বের করেছেন

43
00:02:44,690 --> 00:02:46,800
যদি আমরা এই Qi সহকর্মীর সাথে মোকাবিলা করতে না পারি

44
00:02:46,800 --> 00:02:49,070
আমাদের ফু পরিবারের খ্যাতি কলঙ্কিত হবে

45
00:02:49,650 --> 00:02:52,330
যেহেতু আপনি এখন জানেন আমাদের মধ্যে কে বেশি শক্তিশালী

46
00:02:52,330 --> 00:02:54,110
আপনার অবিলম্বে চলে যাওয়া উচিত

47
00:02:54,970 --> 00:02:55,920
অবশ্যই করব

48
00:02:55,920 --> 00:02:57,000
ঠিক যে

49
00:02:57,000 --> 00:02:59,260
আমি শুনেছি যে এই কিউই ধূর্ত

50
00:02:59,370 --> 00:03:01,120
সাধারণত সে লুকিয়ে থাকে

51
00:03:01,210 --> 00:03:02,600
আপনি মাত্র দুজন আছেন, সম্মানিত স্যার

52
00:03:02,600 --> 00:03:04,440
তুমি কি একটু সংক্ষিপ্ত নও?

53
00:03:04,440 --> 00:03:05,200
আমি

54
00:03:05,570 --> 00:03:07,360
কিছু সেবা হতে পারে

55
00:03:08,850 --> 00:03:10,880
সেই ছেলের চাষাবাদ নিম্ন স্তরের

56
00:03:10,890 --> 00:03:12,360
আমরা দুজনই যথেষ্ট

57
00:03:12,360 --> 00:03:13,980
আপনি নিজেকে কষ্ট করতে হবে না

58
00:03:16,250 --> 00:03:17,880
শুধু কি তোমরা দুজন?

59
00:03:18,490 --> 00:03:19,410
ঠিক আছে

60
00:03:23,690 --> 00:03:24,370
ভালো না

61
00:03:24,490 --> 00:03:26,540
তিনি মধ্যম ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠার পর্যায়ে আছেন, দৌড়!

62
00:04:15,410 --> 00:04:17,720
আমি আশা করিনি কিউই ইউন জিয়াও এই দুর্ঘটনার মুখোমুখি হবে

63
00:04:18,170 --> 00:04:20,270
ফু পরিবার তাদের উপায়ে খুব নৃশংস

64
00:04:20,490 --> 00:04:22,770
তারা স্পষ্টতই তার মূল্যবান জিনিসপত্রের জন্য তাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছিল

65
00:04:22,850 --> 00:04:24,890
তাকে হত্যা করার জন্য তাকে শিকার করার পরিমাণে

66
00:04:25,330 --> 00:04:27,120
যদি কুই ইউন জিয়াও মারা না যান

67
00:04:27,120 --> 00:04:29,170
সে অবশ্যই জিন রু ইয়িনকে খুঁজবে

68
00:04:29,850 --> 00:04:31,610
ভাগ্যক্রমে, আমি আগে একটি চিহ্ন রেখেছিলাম

69
00:04:55,250 --> 00:04:56,200
মিস রু ইয়িন

70
00:04:56,490 --> 00:04:57,840
আমি বেড়াতে এসেছি

71
00:05:25,210 --> 00:05:27,090
বিপরীত পাঁচ উপাদান অ্যারে

72
00:05:27,410 --> 00:05:29,420
আশ্চর্যের কিছু নেই যে ফু পরিবারের সদস্যরা প্রবেশ করতে পারেনি

73
00:05:29,450 --> 00:05:31,180
মনে হচ্ছে এটাই সঠিক জায়গা

74
00:06:29,370 --> 00:06:30,270
আমি, জিন রু ইয়িন,

75
00:06:30,410 --> 00:06:32,000
আপনাকে আমার শ্রদ্ধা জানাই, সিনিয়র হান

76
00:06:33,690 --> 00:06:35,060
আমি এক ভয়ঙ্কর শত্রুর মুখোমুখি হয়েছিলাম

77
00:06:35,060 --> 00:06:36,440
তাই তোমাকে রিসিভ করতে বেরোতে পারলাম না

78
00:06:36,450 --> 00:06:38,280
আমি আশা করি আপনি আমাকে ক্ষমা করবেন

79
00:06:39,930 --> 00:06:41,020
মিস রু ইয়িন

80
00:06:41,170 --> 00:06:42,340
অত্যধিক বিনয়ী হতে হবে না

81
00:06:43,290 --> 00:06:44,860
আমাকে অনুসরণ করুন, সিনিয়র

82
00:07:09,850 --> 00:07:11,300
ভাই কিউ আছে...

83
00:07:15,370 --> 00:07:16,670
মিস রু ইয়িন

84
00:07:16,930 --> 00:07:18,200
আপনি আমার সমবেদনা আছে

85
00:07:20,330 --> 00:07:22,650
আমার স্বামীকে ফু পরিবার শিকার করেছিল

86
00:07:22,810 --> 00:07:24,220
ততক্ষণে সে এখানে পালিয়ে গেছে

87
00:07:24,810 --> 00:07:26,900
তার গুরুতর আঘাত ছিল যা চিকিত্সা করা কঠিন ছিল

88
00:07:28,210 --> 00:07:29,620
এবং শীঘ্রই মারা যান

89
00:08:09,930 --> 00:08:11,090
মিস রু ইয়িন

90
00:08:11,170 --> 00:08:13,170
এইমাত্র আপনি ভাই কিউ স্বামী বলে ডাকলেন

91
00:08:13,370 --> 00:08:15,770
এটা কি হতে পারে যে আপনারা দুজনেই বিয়ে করেছেন?

92
00:08:16,530 --> 00:08:17,890
আমরা কখনো বিয়ে করিনি

93
00:08:17,970 --> 00:08:19,330
এমন গভীর ভালোবাসা শোধ করা কঠিন,

94
00:08:19,330 --> 00:08:21,380
আমি যা করতে পারি তা হল তার জন্য আমার জীবন উৎসর্গ করা

95
00:08:21,650 --> 00:08:24,160
আমি আমার স্বামীর কফিনের পাশে নজরদারি রাখতে ইচ্ছুক

96
00:08:29,490 --> 00:08:31,050
সিনিয়র হান, আপনি এখানে এসেছেন

97
00:08:31,090 --> 00:08:33,580
কারণ যে প্রাচীন যানবাহন অ্যারের, ডান?

98
00:08:35,450 --> 00:08:38,330
আমরা পরে এই বিষয়ে আলোচনা করতে পারেন

99
00:08:39,130 --> 00:08:41,520
আমি প্রায় সম্পূর্ণরূপে পরিবহণ অ্যারে পুনরুদ্ধার করেছি

100
00:08:41,520 --> 00:08:44,190
এটি কয়েক দিনের মধ্যে সম্পূর্ণভাবে সম্পন্ন হবে

101
00:08:44,890 --> 00:08:46,280
যানবাহন অ্যারে ছাড়াও

102
00:08:46,280 --> 00:08:49,140
আমার আরও দুটি আইটেম আছে যা আমি আপনাকে দিতে চাই, সিনিয়র হান

103
00:08:53,650 --> 00:08:54,720
এই...?

104
00:08:55,650 --> 00:08:57,060
এই বাক্স ধারণ

105
00:08:57,130 --> 00:08:59,520
ভাই কিউয়ের পরিবারে পরিমার্জন সংক্রান্ত পাঠ্যগুলি হস্তান্তর করা হয়েছে

106
00:08:59,570 --> 00:09:02,010
এবং পরিশোধন সংক্রান্ত কিছু প্রাচীন রেকর্ড যা তিনি সংগ্রহ করেছিলেন

107
00:09:02,330 --> 00:09:05,600
অন্য সব কিছু যে আমি অ্যারে সম্পর্কে লিখেছেন

108
00:09:05,600 --> 00:09:08,750
এবং অ্যারে আইনের কিছু বই বাজারে খুব কমই দেখা যায়

109
00:09:09,650 --> 00:09:11,090
আমি আশা করি আপনি

110
00:09:11,690 --> 00:09:13,610
এই আইটেমগুলি গ্রহণ করবে

111
00:09:15,170 --> 00:09:16,720
আমি কিছুর জন্য এই আইটেমগুলি গ্রহণ করতে পারি না

112
00:09:16,720 --> 00:09:19,250
মিস রু ইয়িন, আপনি কি আমাকে পরিচালনা করতে চান?

113
00:09:20,730 --> 00:09:22,210
আমি আপনাকে চাই

114
00:09:22,770 --> 00:09:24,270
আমার জন্য এক কাজ কর

115
00:09:25,570 --> 00:09:26,560
এটা কি?

116
00:09:31,130 --> 00:09:34,170
আপনি যদি একদিন কোর ফর্মেশন পর্যায়ে পৌঁছে যান

117
00:09:34,450 --> 00:09:36,600
আশা করি আপনারা বিচার চাইতে পারবেন

118
00:09:37,450 --> 00:09:39,760
আমাদের পরিবর্তে ফু পরিবার থেকে

119
00:09:45,850 --> 00:09:47,000
আমি যে জানি

120
00:09:47,330 --> 00:09:49,180
এই অনুরোধ অত্যধিক

121
00:09:49,690 --> 00:09:51,580
কিন্তু সত্যিই অন্য কোন উপায় আছে

122
00:09:52,970 --> 00:09:55,410
ইউয়ানউ রাজ্য ফু পরিবারের অধীনে দীর্ঘদিন ধরে ভুগছে

123
00:09:55,610 --> 00:09:57,060
অনেক মামলা হয়েছে যেখানে তারা

124
00:09:57,060 --> 00:09:59,580
জোর করে জিনিস নিয়েছিল এবং দুর্বলদের ধমক দেওয়ার জন্য তাদের শক্তি ব্যবহার করেছিল

125
00:10:00,690 --> 00:10:02,900
ভাই কিউ এইবার এই দুর্ঘটনার সাথে দেখা করলেন

126
00:10:03,460 --> 00:10:06,030
শুধুমাত্র কারণ তিনি আমার অসুস্থতার চিকিৎসা করতে চেয়েছিলেন

127
00:10:06,450 --> 00:10:08,740
আমি যদি তার বিচার না চাই

128
00:10:09,970 --> 00:10:13,290
নাইন স্প্রিংসে আবার দেখা হলে আমি তার মুখোমুখি হতে লজ্জিত হব

129
00:10:19,450 --> 00:10:20,680
মিস রু ইয়িন

130
00:10:21,290 --> 00:10:23,390
আপনি ভাল দেখতে না

131
00:10:23,490 --> 00:10:25,160
আমাকে তোমার নাড়ি নিতে দাও

132
00:10:34,690 --> 00:10:36,240
আপনার মেরিডিয়ান খারাপ হচ্ছে

133
00:10:36,730 --> 00:10:38,610
তাদের ওষুধ দিয়ে নিরাময় করা কঠিন হবে

134
00:10:39,170 --> 00:10:42,190
এভাবে চলতে থাকলে, আপনার বেঁচে থাকার জন্য আর মাত্র দুই বছর বাকি থাকতে পারে

135
00:10:42,970 --> 00:10:44,140
মিস রু ইয়িন

136
00:10:44,450 --> 00:10:46,320
আমি ড্রাগনের ক্রাই সংবিধান আশা করিনি

137
00:10:46,320 --> 00:10:47,800
তাই প্রতিকূল হতে

138
00:10:52,610 --> 00:10:54,240
এটা যদি এই জন্য না ছিল

139
00:10:54,730 --> 00:10:56,930
আমি এই অবিবেচক পরিকল্পনা সঙ্গে আসা হবে না

140
00:10:58,130 --> 00:11:01,840
আপনি একমাত্র চাষী ভাই কিউই যখন বেঁচে ছিলেন তখন তিনি বিশ্বস্ত ছিলেন

141
00:11:02,330 --> 00:11:05,060
তাই আমি কেবল আমার এই ইচ্ছাটি আপনার কাছে অর্পণ করতে পারি

142
00:11:06,250 --> 00:11:08,080
কিন্তু ফু পরিবারের প্রভাব গভীরভাবে প্রোথিত,

143
00:11:08,080 --> 00:11:09,980
তারা স্পষ্টভাবে মোকাবেলা করা সহজ নয়

144
00:11:10,450 --> 00:11:12,860
আপনি কোর গঠন পর্যায়ে পৌঁছানোর আগে

145
00:11:13,090 --> 00:11:15,130
নিজেকে পদক্ষেপ নিতে বাধ্য করার দরকার নেই

146
00:11:16,810 --> 00:11:18,060
সেই ক্ষেত্রে,

147
00:11:18,290 --> 00:11:19,180
আমি পারি

148
00:11:19,530 --> 00:11:21,640
আপনাকে এটা কথা দিচ্ছি, মিস রু ইয়িন

149
00:11:22,690 --> 00:11:25,080
আমি যখন যথেষ্ট সক্ষম, আমি করব

150
00:11:25,730 --> 00:11:28,080
তোমাদের দুজনেরই বিচার চাই

151
00:11:29,770 --> 00:11:32,020
আপনার প্রতিশ্রুতি আমার জন্য যথেষ্ট

152
00:11:32,130 --> 00:11:32,970
তারপর

153
00:11:33,530 --> 00:11:36,290
আমি দুশ্চিন্তা ছাড়াই আমার স্বামীকে সঙ্গ দিতে পারি

154
00:11:37,650 --> 00:11:38,850
সিনিয়র হান

155
00:11:39,170 --> 00:11:40,850
আমার সম্মান গ্রহণ করুন

156
00:11:41,010 --> 00:11:41,890
মনে হচ্ছে

157
00:11:42,410 --> 00:11:45,120
আমাকে ভবিষ্যতে ফু পরিবারে একটি ভ্রমণ করতে হবে

158
00:11:45,120 --> 00:11:46,290
ছাড়া অন্য কারো জন্য

159
00:11:46,770 --> 00:11:50,280
এই দুঃখজনক দম্পতির আন্তরিকতার প্রতিদান দিতে

160
00:11:53,330 --> 00:11:54,570
মিস রু ইয়িন

161
00:11:54,730 --> 00:11:57,100
এই বড়ি যে আমি নিজেকে পরিশ্রুত

162
00:11:57,410 --> 00:11:59,820
এটি ক্ষতিগ্রস্ত মেরিডিয়ান পুনরুদ্ধার করতে সাহায্য করতে পারে

163
00:12:00,690 --> 00:12:02,450
এটা আপনার অবস্থা বিপরীত করতে পারে না

164
00:12:02,530 --> 00:12:03,240
কিন্তু

165
00:12:03,240 --> 00:12:05,970
এটি আপনার মেরিডিয়ান থেকে জ্বলন্ত ব্যথা কমাতে পারে

166
00:12:06,410 --> 00:12:08,270
আমি আশা করি আপনি এটি গ্রহণ করবেন

167
00:12:09,370 --> 00:12:10,840
ধন্যবাদ, সিনিয়র হান

168
00:12:35,490 --> 00:12:36,900
ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালি

169
00:12:37,890 --> 00:12:40,010
এই বছর একবার ম্যাপেলের পাতা লাল হয়ে যায়

170
00:12:40,330 --> 00:12:41,920
যুদ্ধের এই চিহ্নগুলোকে আমি ভয় পাই

171
00:12:41,920 --> 00:12:43,870
অদৃশ্য হয়ে যেত

172
00:12:45,010 --> 00:12:47,050
এই জায়গাটি এখন শয়তান সম্প্রদায়ের দখলে

173
00:12:47,090 --> 00:12:49,130
আমার সাবধানে চলাফেরা করা উচিত

174
00:12:49,250 --> 00:12:52,110
আমি কোনো ক্লু খুঁজব যে সহকর্মী পিছনে ফেলে যেতে পারে

175
00:13:17,330 --> 00:13:23,120
[লি হুয়া ইউয়ানের কবর]

176
00:13:54,610 --> 00:13:55,680
সিনিয়র বোন

177
00:14:02,450 --> 00:14:04,810
এই সেই জায়গা যেখানে আমরা কয়েক জন প্রায়ই ভেষজ বাছাই করতে আসতাম

178
00:14:04,810 --> 00:14:07,700
জুনিয়র ভাই হুয়া ইউয়ান যখন প্রথম এই সম্প্রদায়ে যোগ দিয়েছিলেন তখন নিষ্ক্রিয় কথাবার্তায় জড়িত হন

179
00:14:08,370 --> 00:14:10,840
তিনিই সেই সময়টিকে সবচেয়ে বেশি লালন করেছিলেন

180
00:14:11,410 --> 00:14:13,040
এখন আমরা এই জায়গায় ফিরে এসেছি

181
00:14:13,050 --> 00:14:15,160
তিনি সম্ভবত আনন্দিত বোধ করছেন

182
00:14:22,770 --> 00:14:23,960
ভবিষ্যতে

183
00:14:25,570 --> 00:14:28,240
আমার একজন কম বন্ধু থাকবে যার সাথে আমি ওয়াইন উপভোগ করতে পারি

184
00:14:36,330 --> 00:14:38,610
মুখোশধারী চাঁদ সম্প্রদায়ের মাতাল অমর শিশির

185
00:14:39,210 --> 00:14:41,310
তার প্রিয় ভিনটেজ ওয়াইন ছিল

186
00:14:44,050 --> 00:14:46,180
সিনিয়র বোন, আপনি পরবর্তী কি করতে চান?

187
00:14:46,690 --> 00:14:48,280
আমি শুনেছি যে ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালি সম্প্রদায়ের সদস্যরা

188
00:14:48,280 --> 00:14:49,960
নাইন নেশনস অ্যালায়েন্সে গেছে

189
00:14:52,170 --> 00:14:54,990
আমি এখন একজন আলগা চাষী

190
00:14:55,130 --> 00:14:58,250
সেটা ডেভিল সেক্ট হোক বা ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালি,

191
00:14:58,730 --> 00:15:00,450
সেই পুরানো বিষয়

192
00:15:00,490 --> 00:15:02,330
আমার সাথে আর কিছু করার নেই

193
00:15:03,410 --> 00:15:05,560
যাইহোক, আমি জুনিয়র ভাই হুয়া ইউয়ানকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম

194
00:15:05,970 --> 00:15:07,530
যে আমি করব

195
00:15:07,650 --> 00:15:09,610
তার শিষ্যদের কয়েক দেখাশোনা

196
00:15:11,010 --> 00:15:12,910
এখন তার হদিস সবচেয়ে বেশি

197
00:15:12,910 --> 00:15:14,540
তরুণ শিষ্য, হান লি, অজানা

198
00:15:15,770 --> 00:15:17,730
আমি তাকে খুঁজতে প্রস্তুতি নিচ্ছি

199
00:15:22,410 --> 00:15:23,330
হান...

200
00:15:23,330 --> 00:15:24,910
সেই হান বা তার নাম যাই হোক না কেন

201
00:15:25,210 --> 00:15:27,570
একজন যাকে একটু নিস্তেজ মনে হয়

202
00:15:27,810 --> 00:15:30,780
কিন্তু আসলে কি খুব হিসাবী ছেলে, তাই না?

203
00:15:32,090 --> 00:15:34,020
এর আগে তিনি রাজধানীতে গিয়েছিলেন

204
00:15:34,090 --> 00:15:35,770
আমার জাহাজে যাত্রা করে

205
00:15:35,890 --> 00:15:37,720
তাই আপনি তাকে আগে দেখেছেন, জুনিয়র বোন

206
00:15:38,490 --> 00:15:40,840
আপনি তাকে যেভাবে বর্ণনা করেছেন তা বরং সঠিক

207
00:15:41,250 --> 00:15:44,430
এই শিশুটিকে গড় ক্ষমতাসম্পন্ন সাধারণ চেহারার বলে মনে হয়

208
00:15:44,490 --> 00:15:45,920
কিন্তু আমি কেন জানি না

209
00:15:45,920 --> 00:15:48,570
আমি সবসময় অনুভব করেছি যে তিনি বাকিদের থেকে বেশ আলাদা

210
00:15:48,610 --> 00:15:49,690
তার ভাগ্য

211
00:15:49,810 --> 00:15:51,120
এছাড়াও অত্যন্ত ভাল

212
00:15:52,290 --> 00:15:54,640
জুয়ান'র এবং তিনি আগে একসাথে ইয়ান ক্ল্যান ক্যাসেলে গিয়েছিলেন

213
00:15:54,640 --> 00:15:56,850
ফিরে আসার পর, সে তাকে নিয়ে ভাবতে থাকে

214
00:15:56,890 --> 00:15:58,680
আমি এমনকি একটি সময়ের জন্য চিন্তিত ছিল

215
00:15:59,050 --> 00:16:01,020
যে এটি একটি আবেশে পরিণত হবে

216
00:16:03,810 --> 00:16:06,270
ওহ, এমন একটা জিনিস ছিল?

217
00:16:07,410 --> 00:16:10,600
মনে হচ্ছে আমরা সত্যিই একটি বই এর কভার দ্বারা বিচার করতে পারি না

218
00:16:11,370 --> 00:16:14,020
কিন্তু এটি সবই ছিল একটি অল্পবয়সী মেয়ের শৌখিনতা

219
00:16:14,050 --> 00:16:17,210
এখন এসব নিয়ে কথা বলে লাভ নেই

220
00:16:17,850 --> 00:16:20,500
আমি শুধু এই ছেলে একটি উপায় আছে আশা করি

221
00:16:20,610 --> 00:16:22,620
বেঁচে থাকার জন্য যেমন তিনি সাধারণত করেন

222
00:16:29,130 --> 00:16:31,220
যেহেতু এটা সিনিয়র ভাই লি'র ইচ্ছা

223
00:16:31,650 --> 00:16:33,890
আমি কেন আপনাকে অনুসন্ধানে সাহায্য করব না, সিনিয়র বোন?

224
00:16:36,930 --> 00:16:39,540
এখন দলগুলো শয়তান সম্প্রদায়ের সাথে শান্তি আলোচনা করছে

225
00:16:39,540 --> 00:16:41,260
যুদ্ধ একটি অচলাবস্থা মধ্যে লক করা হয়

226
00:16:41,850 --> 00:16:43,790
এছাড়া আমার আর কিছু করার নেই

227
00:16:44,330 --> 00:16:46,650
জুনিয়র বোন, এই ছোটখাটো ব্যাপার নিয়ে তোমাকে কষ্ট দেওয়ার সাহস আমার নেই

228
00:16:46,810 --> 00:16:49,010
যদিও যুদ্ধ আপাতত থেমে গেছে

229
00:16:49,010 --> 00:16:51,000
শয়তান সম্প্রদায় এখনও ব্যাপকভাবে চলছে

230
00:16:51,170 --> 00:16:53,740
আমি আপনার ক্ষমতা জানি

231
00:16:54,010 --> 00:16:56,200
কিন্তু আপনি আপনার পুরানো আঘাত থেকে সেরে উঠতে পারেননি

232
00:16:56,200 --> 00:16:58,420
তাই আপনার আরো সতর্ক হওয়া উচিত

233
00:16:59,290 --> 00:17:00,780
চিন্তা করবেন না, সিনিয়র বোন

234
00:17:00,780 --> 00:17:02,830
আমি সাবধানে চলাচল করব

235
00:17:03,650 --> 00:17:06,270
এই ব্যক্তি কোথায় হতে পারে সে সম্পর্কে কোন সূত্র আছে?

236
00:17:08,090 --> 00:17:09,840
জুনিয়র ভাই হুয়া ইউয়ানের শিষ্যরা

237
00:17:09,840 --> 00:17:12,260
সং মেং এবং ঝং ওয়েই নিয়াং তাকে একবার দেখেছিলেন

238
00:17:12,290 --> 00:17:15,530
তারা বলেছেন হান লি ইউয়ানউ রাজ্যে যেতে চান বলে উল্লেখ করেছেন

239
00:17:16,690 --> 00:17:18,440
ইউয়ানউ রাজ্য?

240
00:17:45,940 --> 00:17:48,620
মর্ত্যের দুনিয়া থেকে পালাও

241
00:17:48,980 --> 00:17:52,350
এই দীর্ঘ যাত্রায় ফিরতি যাত্রা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার দরকার নেই

242
00:17:52,560 --> 00:17:54,710
তোমার মন স্থির জলের মত

243
00:17:54,800 --> 00:17:58,750
আপনার ভিতরে একটি মহাবিশ্ব আছে

244
00:18:00,160 --> 00:18:02,880
অর্ধজীবনের উত্থান-পতন

245
00:18:03,110 --> 00:18:06,590
অতীতের কথা কেউ জিজ্ঞেস করে না

246
00:18:06,820 --> 00:18:08,830
আশা করি এই হাতগুলো

247
00:18:08,830 --> 00:18:12,360
তারা বাছাই করতে পারেন

248
00:18:13,300 --> 00:18:15,760
একটি উজ্জ্বল প্রদীপ জ্বালাও

249
00:18:15,760 --> 00:18:20,740
আমাকে শেখান কিভাবে সমস্ত জীবকে সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করতে হয়

250
00:18:21,280 --> 00:18:22,760
একটি ফ্যান্টাসি বা একটি শূন্যতা

251
00:18:22,760 --> 00:18:28,070
কে আবার আমার আত্মা কেড়ে নিয়েছে?

252
00:18:31,070 --> 00:18:35,630
আমাকে সাহসের সাথে এবং স্বাধীনভাবে এই জীবনে চলার অনুমতি দিন

253
00:18:35,630 --> 00:18:39,080
প্রেম এবং ঘৃণার আনন্দে ডুবে যাওয়ার সাহস করুন

254
00:18:39,150 --> 00:18:45,510
খুব বেশি অশান্তি, অনেক আবেশ, এত সিরিয়াস কেন?

255
00:18:45,510 --> 00:18:49,790
আমি প্রাণবন্ত এবং স্পষ্টভাবে প্রতিটি ইঞ্চি দেখতে পারি

256
00:18:49,790 --> 00:18:53,310
যে আমার সাথে উপলব্ধির দরজা খুলে দেবে

257
00:18:53,390 --> 00:18:55,390
অনিবার্য বিচ্ছেদ এবং পুনর্মিলন একটি হাসি সঙ্গে পাস

258
00:18:55,390 --> 00:18:59,700
আপনার এবং আমার এবং সমস্ত মানুষের জন্য